As primeiras lâmpadas LED de substituição legais da OSRAM - disponíveis como H1, H4, H7 e W5W
|
|
|
NIGHT BREAKER H7-LED |
Mude facilmente de luz de halogéneo para luz LED
Tecnologia LED para todos
Beneficie de melhor visão e visibilidade e, ao mesmo tempo, reduza o encandeamento de todos os outros utilizadores da estrada. Esta potente lâmpada LED com uma temperatura de cor fria semelhante à da luz do dia traz até 230% mais brilho2 para as ruas. E também leva o design do seu veículo para o nível seguinte! Em comparação com as lâmpadas de halogéneo normais, a NIGHT BREAKER LED também aumenta o jogo com a sua resistência à vibração e o facto de durar até 5x mais, garantindo-lhe mais prazer de condução. A qualidade que se espera da OSRAM. Atualize agora os seus faróis de halogéneo de forma legal, fácil e económica para a tecnologia de ponta LED!
Panorama de países Como atualizar - Guia passo-a-passo Detalhes da Instalação FAQs
- Product reference - Número do pedido
- Manufacturer - Fabricante
- Model (Variant/Type) - Versão/Tipo
- Year of manufacture - Ano de fabrico
- Headlight approval number - N.º de aprovação dos faróis
- Low beam - Luz de médios
- High beam - Luz de máximos
- Position light - Luz de presença
- Lamp type - Tipo de lâmpada
- Canbus - Canbus
- Adapter/CAP - Adaptador/Tampa
- Installation Difficulty - Nível de dificuldade de instalação
- Easy/Medium/Demanding - Fácil/Médio/Exigente
Legenda para nível de dificuldade:
- Fácil: A instalação pode ser facilmente realizada por qualquer pessoa.
- Médio: A instalação pode ser facilmente realizada por qualquer pessoa com algumas competências técnicas.
- Exigente: A instalação requer mais tempo e perícia. Em determinadas circunstâncias, pequenas modificações técnicas do veículo podem ser necessárias. Se tiver alguma dúvida, não hesite em contactar o Serviço de Apoio ao Cliente da OSRAM.
Links rápidos para todos os produtos
O seu carro ou o país em que o seu carro está registado não estão na lista?
É assim que funciona a legalização para estradas:
Passos antes de comprar uma lâmpada
![]() |
![]() |
Número de aprovação do farol no interior do farol |
Número de aprovação do farol no interior do farol |
1º passo
Verifique o tipo de veículo e o número de aprovação do farol
Aceda à lista de compatibilidade e veja se o seu veículo está listado. Compare o número de aprovação dos farol na lista com o dos faróis do seu carro. Começa com um "E" e um ou dois dígitos num círculo e depois continua com uma sequência de 4 ou 5 dígitos. Pode também descobrir na lista de veículos se precisa do adaptador LEDriving ADAPTER e/ou duas unidades de controlo LEDriving CANBUS para a instalação. Atenção: Apenas é permitida a combinação de lâmpadas OSRAM NIGHT BREAKER LED em conexão com os acessórios oficiais OSRAM - LEDriving ADAPTER e LEDriving SMART CANBUS (quando necessário).
Etapas após a compra da lâmpada
|
|
Etiqueta de Confiança OSRAM na embalagem |
Imprima os documentos |
2º passo
Imprima os documentos legais
H1-LED/H4-LED/H7-LED
Digitalize o código QR no autocolante Confiança OSRAM (OSRAM Trust) na embalagem da NIGHT BREAKER LED ou insira o código de 7 dígitos na App OSRAM Trust. Depois de concluir a verificação, receberá o link para descarregar o Documento de Aprovação de Tipo Geral. Imprima-o e leve-o sempre consigo a partir do momento em que as lâmpadas LED tenham sido instaladas.
W5W-LED
Descarregue o Documento de Aprovação de Tipo Geral aqui. Imprima-o e leve-o sempre consigo a partir do momento em que as lâmpadas LED tenham sido instaladas.
Halogéneo fora, LED dentro - é assim que funciona
Verifique aqui se as lâmpadas NIGHT BREAKER LED são aprovadas para o seu país e veículo e se o adaptador LEDriving ADAPTER e/ou duas unidades LEDriving SMART CANBUS também serão necessárias para a instalação. Familiarize-se com o manual do utilizador antes da instalação:
Descarregar H1-LED (PDF)
Descarregar H4-LED (PDF)
Descarregar H7-LED (PDF)
Pode instalar facilmente as lâmpadas na maioria dos carros com apenas um pouco de perícia. Os nossos vídeos mostram como proceder à instalação passo a passo.
Video de instalação - NIGHT BREAKER H7-LED para o VW Polo
Video de instalação - NIGHT BREAKER H7-LED para o BMW Série 2
Video de instalação - NIGHT BREAKER H7-LED para o VW Golf 7
A sua oficina local oferecer-lhe-á um pacote completo sem preocupações, instalando-lhe as lâmpadas profissionalmente.
Mais perguntas?
As nossas Questões Frequentes (FAQs) vão ajudá-lo a responder:
- As primeiras lâmpadas LED de substituição legal para estrada da OSRAM1
- Até 230% mais brilho2
- Até 5 vezes mais vida útil3
1 Fonte de luz LED aprovada - aplica-se apenas aos respetivos países onde a aprovação existe ou se aplica uma aprovação equivalente e aos modelos de veículos e funções de luz atualmente listadas na lista de compatibilidade. Para mais detalhes, ver www.osram.com/nb-led.
2 Em comparação com os requisitos mínimos da norma ECE R112, enquanto o encandeamento é inferior aos valores máximos permitidos até 40% (LED H1) ou até 50% (LED H4/LED H7).
3 Em comparação com as lâmpadas de halogéneo tradicionais.
Para ter a certeza de ter adquirido um produto LED original OSRAM, a OSRAM oferece aos seus clientes o chamado Programa Confiança (OSRAM Trust Program). Isto torna possível a identificação de contrafações. Mais detalhes podem ser encontrados aqui: O Programa Confiança da OSRAM
O design da OSRAM NIGHT BREAKER LED é caracterizado pela sua singularidade na combinação de duas funções - "dissipação de calor" e "design otimizado do reflector". A óptica é arredondada por uma lâmpada de tamanho compacto para uma ótima precisão de encaixe no farol.
Além disso, as lâmpadas são resistentes à vibração de impactos, por exemplo, devido a superfícies irregulares da estrada.
Qualidade e desempenho fazem de cada produto OSRAM um original OSRAM. Infelizmente, a pirataria de produtos chegou a um ponto em que é difícil distinguir visualmente entre original e falsificado.
Por conseguinte, a OSRAM integrou características de segurança no processo de fabrico que lhe permitem autenticar as suas lâmpadas online em dois passos simples.
A OSRAM oferece uma garantia de 4 anos para todas as lâmpadas NIGHT BREAKER LED. Um ano extra de garantia pode ser garantido se as lâmpadas NIGHT BREAKER LED forem adquiridas e instaladas por uma oficina profissional. Encontre mais informações aqui.
A aprovação para a NIGHT BREAKER LED legal é um processo muito complexo para cada modelo de veículo. Por conseguinte, não é possível, neste momento, qualquer declaração sobre uma estimativa de tempo concreta, pelo que esperamos a sua compreensão. A OSRAM está continuamente a trabalhar em novos desenvolvimentos.
Pode ver a lista atual de países e veículos aqui.
A aprovação para a NIGHT BREAKER LED legal é um processo muito complexo para cada modelo de veículo. Por conseguinte, não é possível, neste momento, qualquer declaração sobre uma estimativa de tempo concreta, pelo que esperamos a sua compreesão. A OSRAM está continuamente a trabalhar em novos desenvolvimentos. Pode sempre encontrar a lista atual de países e veículos aqui.
O autocolante deve ser aplicado no compartimento do motor, a aprovação não é afectada por isso. No caso de perder o autocolante, por favor contacte o serviço ao cliente da OSRAM.
Para veículos declarados como oficialmente aprovados pela OSRAM, a distribuição de luz foi verificada de acordo com a ECE R112. Para veículos que não são declarados como aprovados pela OSRAM, a instalação e utilização no tráfego rodoviário resultará na invalidação da licença de circulação e na perda da cobertura do seguro.
Não, as leis do país em que o veículo está registado também se aplicam no estrangeiro. Isto significa que um veículo não pode ser objeto de oposição num país onde não esteja registado. Os países com trânsito à esquerda (por exemplo, Grã-Bretanha) são uma exceção. Aqui, o condutor deve mudar novamente para lâmpadas de halogéneo, mesmo que o veículo esteja matriculado no país de origem.
A OSRAM não assume que haverá quaisquer perguntas de organizações de teste ou da polícia. Se for este o caso, o serviço de apoio ao cliente da OSRAM oferece apoio.
Em caso de dúvidas, consulte o manual de instalação e os nossos tutoriais. Se ainda precisar de assistência, por favor contacte o serviço ao cliente da OSRAM. Os acessórios de instalação podem ser necessários.
A OSRAM oferece aos seus clientes uma lista de veículos por país com uma visão detalhada dos respectivos modelos de veículos, das luzes de farol testadas e dos acessórios de instalação necessários para os mesmos.
1 Fonte de luz LED aprovada - aplica-se apenas aos respetivos países onde existe aprovação ou aos quais se aplica uma aprovação equivalente e aos modelos de veículos e funções de luz atualmente listados na lista de compatibilidade. Para mais pormenores, ver aqui.
2 Em comparação com os requisitos mínimos da norma ECE R112, enquanto o encandeamento é inferior aos valores máximos permitidos até 40% (LED H1) ou até 50% (LED H4/LED H7).
3 Em comparação com as lâmpadas de halogéneo tradicionais.
4 Visite osram.com/am-guarantee para condições precisas
5 Quando a utilização de acessórios - LEDriving ADAPTER, LEDriving SMART CANBUS e LEDriving CAP - é indicada, apenas a combinação de lâmpadas OSRAM NIGHT BREAKER LED e acessórios oficiais OSRAM é abrangida pela aprovação.
6 Dependendo da configuração do veículo, é necessário instalar uma resistência de carga Canbus em caso de uma mensagem de erro.
7 "Caravana para fins especiais e outras classes / tipos de carroçaria", que receberam uma autorização gradual e cujos faróis estão aprovados com o correspondente número de aprovação dos faróis, estão também aprovados. A aprovação por níveis aplica-se a caravanas dos fabricantes Adria, Bürstner, Pössl, Carthargo, Dethleffs, Hymer, Knaus, LMC, Carado, Laika, Eura Mobil, Frankia e muitos outros modelos que satisfazem os critérios.
8 Instalar a tampa do farol de acordo com o manual do fabricante.
9 Até ao fim da produção